Tes-Game Форум - форум oblivion, the elder scrolls v: skyrim, morrowind

Наш форум переехал на новый движок и домен. Новость здесь. Регистрация займет не более минуты.

Это старый форум, переходите на новый форум.

Страница 1 из 1
1

Архив - только для чтения

Стилистические мотивы, часть 13: первобытные народы (Ремесленные мотивы, часть 13: первобытные народы)

Стилистические мотивы, часть 13: первобытные народы

Soprano Offline

Дата: Четверг, 18.02.2016, 04:09 | Сообщение # 1

216

9553

7998

Перевод: Vikki

Стилистические мотивы, часть 13: первобытные народы

Сейф-идж Хиджа

Продолжение работы над записками доктора Алфидии Люпус для учебного курса по различиям в одежде, оружии и доспехах различных культур

Вы можете посмотреть на снаряжение полностью экипированного гоблинского военачальника и подумать: «Какое несуразное нагромождение примитивных вещей!». И окажетесь неправы. Каждый предмет, надетый на вождя, тщательно отобран исходя из много раз доказанной практичности; это решение, обусловленное тысячелетней традицией. Мы, этнографы, называем этот стиль оружия и доспехов «первобытным», и он узнаваем и отличим от любого другого.

Гоблины и прочие народы, практикующие первобытный стиль, обычно заядлые собиратели и подбиральщики. Кажется, что они обладают особым чувством, позволяющим им обнаружить места, где можно найти что-то изношенное, но полезное и, более того, исключительно ценное в их первобытной эстетике. И они будут гордиться своей экипировкой как какой-нибудь имперский центурион.

Исследование, которое провёл недавно доктор Интрикат из Гвилимского университета, подтверждает это и добавляет немного новой информации, показывающей, что «первобытный» — действительно самое оптимальное определение для этого стиля. Он изучил пятьдесят семь костюмов кровожадного гоблинского племени Нож-Кусака и выяснил, что многим из их предметов одежды сотни, если не тысячи лет. Некоторые поножи и кирасы, датированные им началом Первой эры, выполнены в старинных и ныне утраченных техниках ковки. Разграбили ли гоблины древние руины Сиродила или им самим были известны способы их изготовления? Или они действительно передавали эти вещи из поколения в поколение со времён незапамятных?

Да, профессор Зенас, это именно как ВЫ произносите «незапамятные». «Что… что? Профессор? Это ваш голос?»

Оригинал перевода

Стилистические мотивы, часть 13: первобытные народы (Ремесленные мотивы, часть 13: первобытные народы)

Страница 1 из 1
1

Статистика Форума
Последние обновленные темы	Самые популярные темы	Самые активные	Новые участники
Тема: TES-ЧАТ N25 - e... (634) Раздел: TES-Чат Тема: Что вы сейчас с... (9104) Раздел: Форумные игры Тема: Моя музыка. (46) Раздел: TES-Чат Тема: Доста (0) Раздел: Глоссарий Тема: Слова (По темат... (381) Раздел: Форумные игры Тема: Угадай фильм по... (510) Раздел: Фильмы Тема: Досчитай до 100... (879) Раздел: Форумные игры Тема: Города (419) Раздел: Форумные игры Тема: Вопросы и честн... (7635) Раздел: Форумные игры Тема: Прокоментироват... (549) Раздел: Форумные игры Тема: Угадай Кто Отве... (3969) Раздел: Форумные игры Тема: Загадал существ... (78) Раздел: Форумные игры Тема: Стихоплёт (185) Раздел: Форумные игры	Тема: ФРПГ - Обсужден... (9999) Создал: Akyla Тема: ФРПГ-Флудилка №... (9999) Создал: The_Fringe Тема: Что пришло в го... (9999) Создал: Alex_B95 Тема: Таверна "Г... (9999) Создал: Фiкс Тема: TES ЧАТ 6 (9999) Создал: Razorscramble Тема: TES ЧАТ 5 (9999) Создал: Razorscramble Тема: TES ЧАТ 4 (9999) Создал: Razorscramble Тема: TES-Чат №20 (9997) Создал: Фiкс Тема: ФРПГ - флудилка... (9997) Создал: Alex_B95 Тема: TES ЧАТ №13 (9996) Создал: Фiкс Тема: ФРПГ-Флудилка №... (9996) Создал: Кай Тема: Таверна "Д... (9996) Создал: Enio Тема: ФРПГ - Флудилка... (9994) Создал: Akyla	Лангместур (35230) Фiкс (35050) ApostaL (25198) УбиВаюЩиЙ_ТиХО (23337) Фырка (19849) Akyla (19828) RRjasja (19471) Alex_B95 (18773) Dead_Knight_of_Tamriel (17777) Enio (14175) Baal (12441) The_Fringe (10992) Кай (10876) Heckler_Koch (10770) _ENOT_ (9757) Argonian (9722) Slenderman (8956) Razorscramble (8916) Рафнир (8913) Dominus (8750)	saindenreG1 (Понедельник, 17:31) VicktorTarasov (Понедельник, 16:57) artem_13092001 (Понедельник, 14:31) Disorder349 (Понедельник, 14:12) mooev (Понедельник, 13:45) эсэдэс (Понедельник, 01:36) Izmaylov (Воскресенье, 19:25) Torh (Воскресенье, 18:31) Langin (Воскресенье, 17:49) 31_ (Воскресенье, 17:39) War9937 (Воскресенье, 17:17) JJRGVTS (Воскресенье, 16:20) Создатель (Воскресенье, 16:04) Prizma123 (Воскресенье, 14:11) OneX3dg (Воскресенье, 13:56) GR1BOCH1K (Воскресенье, 12:59) wwwafon (Воскресенье, 11:00) Elza711 (Воскресенье, 09:40) Halkon2 (Воскресенье, 01:28)